“不会的……如果事先有人要拿那只布丁,格温和海蒂就会过去把布丁要回来。”乔伊丝小声道,“镇上的人都很喜欢她们,不会有人计较… …”
多诺万探长点点头:“听说当时卡明夫人很生气,还想要打人。”
提到“卡明夫人”时,乔伊丝小姐的眼中浮现出明显的憎恶和怒意。
“是,她想要打人。还好上校及时到了……”
“……你看起来很讨厌。”
“她进门第一天就非常不尊重夫人,居然说夫人是女佣!之后还造谣说我姐姐出轨,骂格温和海蒂是、是……”像是羞于吐出那个词,少女的脸都因此涨红了,狠狠咬了下下唇,“我当然不喜欢她!”
“那小卡明先生呢?”
乔伊丝小姐的目光微微向通往大厅的门扫过,又垂下眼眸。
“他被卡明夫人宠坏了,总是喜欢跟格温和海蒂抢东西……”
“你很维护那两个孩子,”探长沉吟片刻说道,“你真的很喜欢她们。”
乔伊丝的目光也跟着这句话柔和下来:“她们是我姐姐留下的孩子,我当然喜欢她们……”
探长:“所以在小卡明先生觉得橙汁太酸,卡明夫人让你拿点糖时你特地拿来了盐罐,就是想为她们再出口气?”
“不,那就是糖罐,只是之前装错了。当时上校和那么多客人都在旁边呢,我怎么能……”
话说到一半,乔伊丝小姐总算意识到自己说漏了嘴,小脸霎时一白。
“所以,当时确实是卡明夫人让你去拿糖,而不是上校。”
多诺万探长终于收起那副温和的表情,音调陡然变沉:“那刚刚上校说是他让你去拿糖罐时,你为什么不站出来纠正!”
“因、因为……”
“因为你害怕了。你在知道那罐糖里有毒后你就一直在害怕,你知道你的嫌疑最大,如果要查凶手大家第一个就会怀疑你……或者你就是凶手。你能往布丁里放虫子,就能往糖罐里投毒。”探长没有给她解释的机会,在少女不可置信的眼神中,接连吐出一大串骇人的猜想,“这时候上校站出来说自己是凶手你一定松了一口气吧?你眼睁睁看着你的亲人和恩人被带走,是不是还在心中嘲笑他的愚蠢?”
“不、我没有!”
乔伊丝小姐终于受不了了,猛地站起身:“我是讨厌小卡明先生,但还不至于去杀人啊!”
“那你为什么要说谎?哦,不对。你都不需要说谎,只需要保持沉默就可以了。”多诺万探长双手按在膝盖上,跟着缓缓站起身,“你知不知道,你的沉默也许就会杀死一个无辜者。下毒杀死侄子,道格拉斯上校是真的会被判绞刑!”
乔伊丝小姐有些惊慌地后退两步,手握住身后的椅背才站稳。
“不……他说他不会有事的……”她摇头道,“他是上校啊,有军衔,立过那么多军功……他说他跟法官很熟,肯定不会判死刑……”
多诺万探长被她的话气笑了,毫不客气地拆穿了她的幻想:“我从没听说上校与哪位法官相熟,就算碰巧遇上熟人,法官的在法庭上的权力也没有你想象中的那么大,决定他是否有罪的