许以前也睡不好，只是黎亦卓没注意。

“按大夫说的吃，别吃多了。”黎亦卓递还给他，顺便起身调整了下衣服，然后再次坐好。但姚子楚知道，他借机贴过来了。

姚子楚接回药瓶，抬起头，然后就看到了正在打字的白人男子的电脑屏幕。

黑底蓝字的满屏代码，姚子楚大体扫了一下，脸色微变。

来了这些日子，他心中焦急，但表面一直表现得若无其事，丝毫不在意黎亦卓的事业，每天就坐在房间的窗边看书——虽然他什么都没读进去。

“阿姚，你懂这个吗？”黎亦卓用下巴点了一下屏幕，问道。

姚子楚心中盘算，凭黎亦卓对他底细的探查，连他的购书记录都知道，他大学专业、工作内容，肯定也瞒不住。于是他说，“学过一些。”

“那你觉得，这弄得怎么样？”

黎亦卓的语气里听不出任何情绪，姚子楚也只好照实说，“只看这一段，很难判断。”

听了这话，黎亦卓转过头，冲旁边一个戴眼镜的年轻人说，“让那白鬼子滚开。”

年轻的翻译早已被黎亦卓自带的冰冷气场吓得畏手畏脚，他赶紧点点头，然后低声冲正在敲代码的白人男子说了点什么。

相比起小翻译的唯唯诺诺，男人显然气场更强大。他不屑地瞥了姚子楚一眼，然后一扬下巴，脚一蹬地，连带着屁股下的转椅一起退后两步。

黎亦卓不快地白了他一眼，没说话。

姚子楚起身，正要坐到电脑那边，却被黎亦卓按住。

“愣什么呢？搬过来。”黎亦卓冲翻译吼道。

平白无故当了出气筒的小翻译吓得出了一脸汗，眼镜都止不住往下滑。他一边推着眼镜，一边战战兢兢地走上前，把电脑搬到姚子楚面前。

然后，他面前就被递了一张纸巾。

“谢谢。”姚子楚冲他微微一点头。

翻译抬起头，正对上姚子楚的脸。在这里待了半个月，他见的每个人都凶神恶煞，匪气十足，突然看到一张斯文儒雅的面孔，倒让他一下子愣住了。

“不……不客气……”翻译结巴地说，颤抖着手收下姚子楚递上的纸巾。

姚子楚接过电脑，右手握着鼠标，将页面拉到最上面，微探着身子，边看边滑动鼠标。

黎亦卓坐在一旁，默默地看着。

和他在一起的大多数时间里，姚子楚都是冷漠的，疏离的，似乎对什么都提不起兴趣，而最近，他脸上又蒙上一层憔悴。

但此时黎亦卓却发现，读代码的姚子楚，会流露出一种不一样的神情——他的目光聚焦在屏幕上，不停左右移动，手托下巴，嘴唇不时微动。

他看起来认真，专注，目光有神。仿佛那个永远考第一、什么题都会做的姚班长又回来了。

小翻译站在一边，默默擦着汗。他本是外语学院的学生，临时被抓来壮丁，介绍时只是说“有个老板需要找人设计个购物网站，你去翻译一下”，蒙着眼在颠簸的车里坐了大半天后，早已吓得魂飞魄散的他才意识到，是黑道上的大毒枭找了个黑客，要搞线上贩毒。

大毒枭看起来脾气很凶，盯着黑客敲代码的手，满脸都是不耐烦。而黑客也不甘示弱，两人之间火药味十足。

小翻译心想，如果不是自己翻译时两边软化，估计现在他已经成了杀鸡儆猴的鸡了。

所以，只要气氛一安静下来，他就开始慌张。因为他知道，眼前这个虽然长得帅但绝非善茬的大少又要不耐烦了。

但这一次，黎亦卓却很有耐心。

他放松地倚在沙发靠背上，两腿伸着，静静地看着姚子楚，脸色平静，嘴角甚至还有一抹微笑。